by RobJ » 22.09.2016, 14:15
I downloaded Windows6.0-KB3185911-x86.msu manually into client/w60/glb and now it installed it, rebooted and started the scan again.
So there appears to be some inconsistency inside WSUS Offline where it forgets to download this update during the UpdateGenerator phase although it later needs it to do the update.
The log of the UpdateGenerator has:
2016-09-21 14:00:05 URL:http://download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/secu/2016/08/windows6.1-kb3185911-x86_8ffad3e4d18531aa0955df7893e892a2404817f0.cab [1530511/1530511] -> "../client/w61/glb/windows6.1-kb3185911-x86_8ffad3e4d18531aa0955df7893e892a2404817f0.cab" [1]
but no similar entry for w60.
Unfortunately, it does not seem to fix the issue. Apparently 3185911 is not the "magic update" for Vista this time.
(the referred article already mentions that the author did not test it on Vista)