Moin,
So, ich habe jetzt den Grund für das Problem.
Das KB943729 ist irgendwie ein Sonderfall.
Ich habe mal eine Liste aller Updates von einem der Rechner hochgeladen, die
vor der Installation des Patches KB943729 bestanden. (
Download-Link).
Darin kann man erkennen, daß KB943729 bereits installiert ist, was der Grund sein wird, warum WSUS Offline Update dieses Update nicht nochmals installieren möchte. Es taucht auch nicht in "%SystemRoot%\wsusofflineupdate.log"-Datei auf.
Aber:
Laut der o.g. Update Liste wurde das Update erstmalig am 09.07.2009 als Version 1 auf den betreffenden Rechnern installiert. Das Dateidatum des Updates aus dem Download-Link von oben ist allerdings der 11.08.2009 und es wurde offiziell erst am 10.11.2009 von Microsoft veröffentlicht. Das Update ist also neuer, als das bereits installierte, trägt aber weiterhin dummerweise die Versionsnummer 1.
Scheinbar hat Microsoft wohl dieses Update schonmal zu einem früheren Zeitpunkt über die Microsoft Windows Update Site verteilt und nachträglich an dem Update rumgeschraubt, ohne die Versionsnummer hochzusetzen, was bedeutet, daß Microsoft Windows Update den Abgleich der zu installierenden Updates anders vornimmt, als WSUS Offline Update.