WSUSUpdateAdmin wrote::arrow: http://trac.wsusoffline.net/browser/trunk (r460).
GTW
yes, when i saw the proposed fix from february 2011 i changed "%1"=="" to '%1'=='' manually wherever i found it in my copies of the bat files and it fixed the error
(btw, i also have 8.3 short file name generation turned off too.)